最近又重讀邊雲波的《殘年憶史》，描述1930-1980年代中國教會的歴史，內中多是邊叔叔的第一手資料。書中雖然很多人物、事件，都已知道，但重新回顧上帝的作為，仍然很受激勵和感動。

《獻給無名的傳道者》

　　邊雲波(1925-2018年)是河北人，1945年在中央大學讀書期間參加基督徒團契，立志奉獻成為傳道人。大學畢業後，他遠赴西南少數民族地區宣教。後來為了信仰曾入監多年，1987年才獲釋。

　　最初知道邊叔叔，是大學時閲讀他的長詩《獻給無名的傳道者》，被詩中的幾句震撼：

　　是自己的手甘心放下世上的享受；
　　是自己的腳甘心到苦難的道路上來奔走！
　　「選中」這條不自由的道路並非出於無奈，
　　相反地
　　卻正是大膽地使用了自己的「自由」！
　　所以，寧肯叫淚水一行行地向內心湧流，
　　遙望著各各他的山頂，就是至死──
　　也絕不退後！

　　這首長詩是1948年他為著當年許多大學畢業生走向中國的偏遠地區傳福音而寫，感動了無數人，也被製作成詩歌。1996年邊叔叔來美後，我曾有幾次機會和他見面，聆聽他教誨。他的謙和、親切、對主話語的執著、對傳道人風骨的堅持，給我留下深刻的印象。

《殘年憶史》主要分幾個部分：

第一部分　1930年代至1940年代的中國教會
第二部分　1940年代末期中國教會的復興
第三部分　1950年代教會的大試煉
第四部分　1960年代至1980年代的中國教會
第五部分　專題

　　在專題中，有一大段邊叔叔提到了華人教會幾十年來的聖詩演變，各階段使用的詩本。其中提到趙君影牧師寫《主啊，我心愛你！》的心路歴程，非常感人。

　　趙牧師原出身於一個富有的家庭，他獻身後，家裡斷絕了關係，他和師母完全憑信心仰望主。某次，趙牧師應邀去一個縣城領會，當地教會忘了先匯路費來，家中糧食也快沒了。面對沒錢買車票和糧食的情況，夫婦倆乃迫切禱告。禱告了幾天，他倆都得到了啓示。趙牧師要師母先說，師母說她有感動要把結婚戒指拿去典當，用在主的事工上。趙牧師說他也有同樣的感動，但他說不出口，因為這是他們結婚唯一的紀念品。

　　後來師母堅持和趙牧師一起去當鋪，表示這是他們共同的決定。當他們把戒指典當後，趙牧師流下了眼淚，知道再也沒有能力贖回來了。回程時，在小雨中，夫婦倆撐著傘走在泥濘的小路上，默默無語。趙牧師「想到服事主以來，家人離棄，朋友譏笑，甚至還有信主的人反對、排斥。他們夫妻經歷了多少辛酸艱苦，現在又處在這樣困難的情況下，心情萬分沉重。」(註)「但是，他忽然想到在加利利海邊耶穌三次問彼得：『你愛我比這些更深嗎？』彼得回答：『主啊！是的，你知道我愛你！』 這時他心裡一亮，覺得應當像彼得那樣，把一切獻上，忠心走主的道路！想到這裡，他重新得到了力量！」(註)到家後就寫下了這首詩歌：

　　《主啊，我心愛你！》

　　我眼流淚，我心破碎，主啊，我心愛你！
　　或遭敵對，或遇誤會，主啊，我心愛你！
　　衣不蔽體，食不充飢，主啊，我心愛你！
　　無處可棲，無勢可依，主啊，我心愛你！
　　家人離棄，朋友嘲譏，主啊，我心愛你！
　　吞聲忍氣，默默受欺，主啊，我心愛你！
　　如醉如痴，無識無知，主啊，我心愛你！
　　終日如羊，被交於死，主啊，我心愛你！

　 【副歌】
　　主啊，我心愛你！現在愛你，永遠愛你！
　　任憑海枯石爛，主啊，我心愛你！

幾首與十字架相關的詩歌

　　對於現代詩歌，邊叔叔覺得近年的詩歌很少提到十字架，為主受苦、犠牲、付代價，跟隨主和傳福音這些方面。經他這麼一提不由得讓我想起大學時代在團契常唱的一些詩歌，有許多首都和十字架相關，雖然50多年過去了，但許多歌詞我仍會背。如：

　　《十字架的道路要犧牲》

　　十字架的道路要犧牲，
　　要將一切獻於神，
　　要放一切在死的祭壇上面，
　　火纔在這裡顯現。

　 【副歌】
　　這是十架道路！
　　你願否走這個？
　　你曾否背十架為你主?
　　你這奉獻一切給神的人！
　　你對神是否全貞?

　　《十架不會重逾祂恩典》

　　祂所賜的十架雖甚重，不會重逾祂恩典；
　　我所遭的風波雖洶湧，不致掩蔽祂榮臉。

　 【副歌】
　　十架不會重逾祂恩典，
　　風波不會掩蔽祂榮臉；
　　我心歡樂，因我知有主耶穌同在此，
　　我就勝過敵權勢。

　　還有一首我最喜愛的《寶架清影》

　　1. 在主寶架清影中，歡然立定腳跟，
　　好像盛暑遠行辛苦，投進磐石蔭影，
　　又像曠野欣逢居處，長途喜見涼亭，
　　到此得息肩頭重擔，養力奔赴前程。

　　2. 神聖莊嚴之十架，我常抬頭仰望，
　　雙眼如見寶血流下，為我捨身景像，
　　熱淚滿眶，寸心將裂，仔細反復思量，
　　思量我本不配蒙恩，思量主愛非常。

　　3. 願在寶架清影中，事主，愛人，行道；
　　我不尋求旭日光華，因有慈光引照：
　　世界虛榮，無可貪圖，得失無關重要，
　　但將罪惡看為羞恥，寶架看為榮耀。

　　這些歌詞對當時年少的我們，體會不多，但唱起來那雄壯的心志，不知不覺已深入心底。如今回首，衷心感謝這些歌詞的作者、譯者和譜曲者。求主讓這些歌詞成為我們生命的經歷；也盼這些詩歌能代代傳唱下去。

註：引自《殘年憶史》

▎乘歌展翅

　　1978年，我赴克利夫蘭音樂院求學，三年半就很快的把學士、碩士班唸完，繼續唸音樂家演唱文憑；我有許多機會去唱中古世紀及巴洛克時代的曲目，因為曲目非常合適我，也沒人再説：「妳根本不是唱歌的料子」。上帝醫治了我的自我形象，帶我走一條有恩典和盼望的路。

　　畢業後成為人妻、成為母親，但繼續唱歌總是在我的時間表中。我考上克利夫蘭職業合唱團和Robert Page唱了幾年；過了一段很興奮能夠唱，又能夠學習很多指揮的日子。

　　1994年搬到波士頓後，在牧師與名指揮的鼓勵下，我開始了波士頓眾華人教會的聯合詩班，也組織聖樂團；沒想到由於在樂團待過的我，指揮樂團對主修聲樂的我，因禍得福，就成為更享受音樂的時光！

　　後來1998年考進了波士頓交響樂團的Tanglewood Festival Chorus合唱團，直到2018年，整整20年當中唱了許多好的大曲目，而所有的曲目幾乎都是用背譜的方式演出；其中也包括巴赫的B小調彌撒曲及馬太受難曲等，我也不知道為什麼我就是這麼願意花那麼多時間背譜，那麼愛唱歌，好像是上帝安排了我的母親告訴我，讓我天天歌唱讚美神。

▎低空略過

　　但愛歌唱會不會比愛上帝更多呢？音樂是我心中的偶像嗎？2012年在擔任教會詩班復活節合唱指揮與在波士頓交響樂團合唱團演出連唱四場布拉姆斯的安魂曲壓力下，我的身體就開始出狀況，心臟有40%不動，醫生説我的心電圖，像臨終的人一樣，我只好住進醫院，接受各種不同的治療。

　　2017年在Tanglewood(波士頓交響樂團夏日音樂中心)戶外演唱馬勒的第二號交響樂曲《復活》時，我心臟病再度發作，就在台上全身濕透，下台一直嘔吐，又被送進醫院急診，住院作心導管測試，醫生説：“You have a beautiful heart.” 不是心血管阻塞，而是有心碎症(Takotsubo Cardiomyopathy)，在這過程中我才意識到，我是個完美主義者，非常容易緊張，非常怕犯錯。做什麼事都要快、快、快，而且停不下來。這下好了，因為我連唱半句歌的力氣都沒有，我禱告神幫助我學習放鬆、放手和放心！

　　作曲家馬勒在《復活》這首五個樂章的交響樂曲目的第五樂章提到：「要相信我的心，要相信我的出生，這一切絕非枉然，因你的生存與磨難也非枉然。生者必死，死後會復活嗎？你相信復活嗎？不要畏懼，要預備迎接新生！」這話的振憾力是如此的強烈…當我覺得我的心好像被破碎，但要相信上帝能醫治破碎的心，也只有上帝能。

　　上帝讓我知道，我在上帝面前的價值，不是我有多少的能力；我不需要做拼命三郎，我最重要的角色是「上帝的寶貝女兒」，祂愛我，會為我安排一切，我不要擔憂。不能繼續在Tanglewood唱也沒關係，就是口裡唱不出，但心中卻能與主更親近。2018年，我就從Tanglewood Festival Chorus 退休了！

▎翱翔穹蒼

　　在2020年2月，在疫情來襲之前，榮星合唱團的團友在德州團聚，本來不想参加的我，被朋友説服的去参加！在55年之後，有機會再見到一些老朋友，也包括這次與我合作的林菁姐在內，我非常的感恩！

　　回到波士頓疫情開始，大家都動彈不得，我想起在德州的學姊林菁，她是在國際樂壇上有一席之地的合唱指揮／評審／聲樂教授，我鼓起勇氣問她可以幫助我的聲音恢復嗎？很高興她欣然表示願意幫助我。

　　疫情中林菁姐持之以恆，兩年多了，每週四上午10點她在德州，我在波士頓等著她上線，她很準時就用FaceTime打過來說：「唱歌了！」她帶我發聲，起初我上氣不接下氣，唱不完整句，聲音上不去下不來，一唱聲音就破， 該有且能有的問題全跑出來了。我説真不知我還有什麼歌可唱? 她説妳要不要唱 “His Eye Is on the Sparrow 祂看顧麻雀”？哇，怎麼可能？她怎麼會想到這首歌呢？因為在我的電腦上，就放著一張我11歲時在電視節目上唱這首歌的照片！

　　回想到上帝照顧麻雀，祂也必定看顧我，她說：「我唱一句、妳唱一句，我們一起唱。」她告訴我唱完這首歌，再唱“On Eagle's Wings”！我試想：在老鷹的翅膀上是什麼感覺？是緊張、刺激還是喜樂、平安？要有信心，也要放心，讓祂載著我飛，不再靠自己，乃靠著加給我力量的上帝。

▎結語

　　但愛歌唱說的容易，做起來不容易！雖然腦離心距離只有一呎，但要用心靈和誠實來唱歌，是需要信心的！我向上帝説：「我信，但我信不足，求主幫助。」疫情中當我存著感恩的心，我發現原來我的人生中，有好多上帝派來的使者，總是在扶持我、陪我一起走。

　　在成為世界上最偉大的鋼琴家之後，李斯特開始過簡樸生活。他在聖職中的經歷看起來有點丟臉。在擔任神父僅僅十天之後，李斯特就不得不在一位宗教上司的指揮下練習跪拜近三個小時。但是人們仍然非常欣賞李斯特，連教皇本人都欽佩和喜愛李斯特，稱他為「他親愛的兒子」和「他的帕萊斯特里那」（Giovanni Pierluigi da Palestrina, 1525 -1594，十六世紀文藝復興時期最傑出的作曲家之一，被稱為教會音樂之父）。教皇甚至告訴他，「法律應該使用你的音樂，以引導頑固的罪犯悔改。我敢肯定，沒有人能抗拒。」

　　儘管如此，李斯特的一生並沒有在羅馬結束。隱居幾年後，他開始旅行，教鋼琴學生，偶爾表演。他把音樂會的所有收入都用於慈善事業，而不是個人利益。1874年，他拒絕了一個可以保證他獲得六十萬法郎的美國巡迴演奏會的提議。

　　一位朋友回憶說，每六個月，李斯特就會「奉獻一個星期來拯救他的靈魂」。有一次在耶穌受難日，他整個下午和第二天都在教堂度過。李斯特跪在基督像前，毫無保留地哭著搥胸。兩天後在復活節的星期天，有人聽到李斯特和一個與他有過浪漫關係的女人說話，總結他精神和情感之間的爭鬥：「沒有什麼事能比順服良心更好。」

　　李斯特有他的不完美之處，尤其是在婚外情方面，這是不能原諒的。然而傳記作者一致指出，李斯特受到尊重、愛戴和欽佩——不僅僅是因為他的才華，而是擁有一些不容忽視的模範個人美德。他是一位偉大的慈善家，慷慨地將他的資金和他的服務提供給那些需要幫助的人。他年輕時的收入用於償還父親的債務和照顧他的母親。在他職業生涯的巔峰時期，數以百萬計的潛在收入觸手可及，他放棄了為金錢舉辦音樂會。例如，有一次他在俄羅斯籌集了巨額資金，然後將每一分錢都捐給了慈善機構。他的音樂會還為貧困音樂家的養老金籌集了一筆不小的財富。當他聽到貝多芬紀念館正在籌劃中，立即自願提供幫助並支付了大部分費用。1865他已經犧牲了許多世俗的東西，以至於當他宣誓加入聖方濟會，他身上的東西只剩下神父穿的長袍、一小塊亞麻布和七條手帕。

　　他經常自費支持許多其他作曲家的音樂和事業。當他被任命為威瑪(Weimar)宮廷音樂長的重要職位時，他無私地安排了一場又一場音樂會，支持其他作曲家的音樂，而不是他自己的音樂。有一次李斯特聽說即將舉行的華格納音樂會的門票賣出很少，他自願在節目中演奏貝多芬協奏曲，結果門票立即售罄。

　　李斯特的幾十首鋼琴曲實際上改編自其他作曲家的作品（例：他改編約六十首舒伯特歌曲，都是集中於1830年後期的創作）。這為他與其他音樂家提供了更多演出的機會。

　　作為那一代鋼琴家的私人鋼琴教師，李斯特拒絕為他寶貴的課程收取報酬。他在學生身上投入的大量時間，透過馮．畢羅 (Hans von Bülow)、溫加特納 (Weingartner)、阿爾貝內斯 (Albeniz)、比才 (Bizet)、莫茲可夫斯基 (Moszkowski)、姚阿幸 (Joachim)、羅森塔爾 (Rosenthal)、史麥塔納 (Smetana)和聖桑 (Saint-Saëns)…等，產生了豐富的音樂收穫。如果沒有他對無數音樂家的鼓勵，也許許多偉大的浪漫時期作品不會出現在今天的曲目中。

　　儘管他有很多缺點，若以對他人的貢獻來衡量時，李斯特的慷慨程度令人震驚。很少有人對他人如此無私，也很少有人對他的時代產生如此強大的影響。就李斯特而言，這兩個因素是密不可分的。他的影響力今天繼續受到讚賞，不僅賦予了當代人自己的音樂，更啟發許多傑出的音樂家。

取自Spiritual Lives of the Great Composers by Patrick Kavanaugh

【推薦欣賞】

管絃樂：交響詩《前奏曲》、浮士德交響曲、但丁交響曲、鋼琴協奏曲第一號與第二號

鋼琴曲：匈牙利狂想曲、愛之夢、巡禮之年、B小調奏鳴曲

管風琴曲：B-A-C-H主題幻想曲與賦格

彌撒曲：聖詠彌撒曲、匈牙利加冕彌撒曲

合唱曲：清唱劇《基督》、詩篇第13篇、第116篇、第128篇

　　音契舉辦的合唱戲劇夏令營，我參加過兩屆，每次的歌曲和戲劇都很好聽也很有挑戰性，老師們也很強，讓我們在5天內能有玩到、有學到還能上台表演。今年的我已經超齡了，所以來這裡當隊輔！原本以為孩子們會失控不聽話，我也很害怕自己沒辦法放得開和孩子們玩在一塊，但是當營會開始，我不僅和其他隊輔一下子就熟了，還和孩子們像朋友一樣可以很快速的溝通。

　　第一天、第二天就開始馬不停蹄的排戲練歌，雖然過程都很順利，但這次曲目和戲劇的部分都較難，有很多內心戲，在唱高音的時候又要做好表情和動作屬實不易，所以我們一直到最後一天的下午都還在做微調、細節改動，孩子們越來越熟之後也越來越吵鬧，原本像天使一樣的孩子在第四五天的時候變得「非常」活潑，雖然很喜歡這種氛圍，但是卻有更多細節，像是安全、時間等等需要注意。最後大家終於趕在最後一天下午五點前開始總彩，好險孩子們在總彩時都很專注，需要記的台詞、動作、細節幾乎沒有忘記，才五天就這麼厲害，這真的是神蹟。老師們和隊輔哥哥姐姐營造一種鼓勵、投入的氛圍，而小演員們使出全力去完成這場演出。總彩結束之後我們馬上趕上去吃晚餐、化妝，然後塞了幾口飯捲又馬上趕下去試麥，在空閒時間還幫盧老師驚喜慶生，整個營會充滿溫馨和感動。

　　最後終於到了表演時間：七點...，演出前，老師和隊輔們在後台帶領禱告，讓孩子們的心靜下來，七點半一到，表演開始了，隊輔們在後台都好緊張，除了注意孩子們的狀況、提醒動作之外，也要負責搬道具、轉場等等，而且孩子們在後台也帶著耳麥，所以整個要在無聲的狀況下進行。我因為負責後台，只能在最後一首歌的時候跑到前面去看，在謝幕的時候，我真的好感動，前幾天他們有多吵、有多瘋狂、讓我掉了幾根頭髮（XD），我現在就有多感動。

　　音契夏令營給我的感覺就是：專業，不管是戲劇、歌曲、設備或是工作人員和老師，每一個都超級專業。這次的歌曲不僅高音、和聲、節奏的部分增加了很多難度，在最後一首歌居然還有4個聲部，但是老師們卻能夠讓大家在第三天就把歌曲熟記，真的超級專業；導演也超強，每一個動作、每一幕都設計得很有畫面感，每一句台詞都不會冷場；更不用說行政、設備同工了，10幾支耳麥、疫情的消毒清潔以及平日的午餐、點心等等都處理的很完美，讓小朋有在台上發光的同時，在平時也能夠得到無微不至的照顧，還有營長和隊輔們也超棒，大家的默契真的很好！！這次夏令營當隊輔的經驗讓我收穫良多，學會如何與孩子溝通，學會如何和夥伴合作，也在照顧孩子們的同時看到老師、工作人員超強的專業能力，並默默學習起來，相信日後一定大有用途！

　　以上是我去年參加夏令營後寫下來的一些紀錄，這五天實在是太美好了，以至於我到現在想起這段時間還是會感到很喜樂。音契，一直都是一個很神奇的地方，每位老師、工作人員都能注意到很多細節，去營造一種能讓你很投入，卻有滿懷快樂的氛圍，小朋友和隊輔們很自然地享受在這短暫五天的排練時光，但這些看似平常的事：時間排程、練習進度、歌曲規劃，卻是每一位老師和隊輔去關注細微之處而創造出來的美好果實。「在小事上盡忠」是我很喜歡的一句聖經金句，這句話也是我認為用來形容音契最好的方式，這讓每一個人都能很舒適的待在這美好的環境中。今年音契兒童夏令營【加百列小天使】將要在7/31~8/4這一周開啟「摩西的信心之路」，希望在這個禮拜能與大家相見！